Nga miễn thị thực lưu trú 30 ngày với hộ chiếu phổ thông Việt Nam

Tổng thống Nga Vladimir Putin đã ký Sắc lệnh số 730 ngày 12/10/2026, cho phép công dân Việt Nam mang hộ chiếu phổ thông nhập cảnh Nga, lưu trú tối đa 30 ngày và xuất cảnh mà không cần thị thực. Theo chính văn, sắc lệnh có hiệu lực từ ngày 15/10/2026 và áp dụng đến hết ngày 15/10/2027.

Theo sắc lệnh, công dân Việt Nam mang hộ chiếu phổ thông không cần thị thực để lưu trú tại Nga tối đa 30 ngày khi thăm thân hoặc công tác, du lịch hoặc tham gia các sự kiện khoa học, văn hóa, chính trị – xã hội, kinh tế, thể thao. Quá cảnh qua lãnh thổ Nga cũng thuộc diện được miễn. Sắc lệnh loại trừ trường hợp nhập cảnh để lao động, học tập hoặc cư trú.

Sắc lệnh quy định gì

Tên sắc lệnh là “Về thủ tục tạm thời nhập cảnh vào Liên bang Nga và xuất cảnh khỏi Liên bang Nga đối với công dân nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam”. Sắc lệnh viện dẫn khoản 1 Điều 24 Luật Liên bang số 114-FZ ngày 15/8/1996 làm căn cứ.

4 khoản của sắc lệnh như sau, theo bản dịch không chính thức từ tiếng Nga:

• Khoản 1: Đến hết ngày 15/10/2027, công dân Việt Nam được nhập cảnh Nga và lưu trú không quá 30 ngày (khi thăm thân hoặc công tác, du lịch hoặc tham gia các sự kiện khoa học, văn hóa, chính trị – xã hội, kinh tế, thể thao), đồng thời được quá cảnh qua lãnh thổ Nga và xuất cảnh khỏi Nga; tất cả đều không cần thị thực, trên cơ sở hộ chiếu phổ thông của công dân Việt Nam.
• Khoản 2: Thủ tục này không áp dụng cho công dân Việt Nam nhập cảnh Nga để lao động, kể cả với tư cách nhà báo, để học tập hoặc để cư trú.
• Khoản 3: Chế độ lưu trú tại Nga của người nhập cảnh theo sắc lệnh do pháp luật Nga quy định.
• Khoản 4: Sắc lệnh có hiệu lực từ ngày 15/10/2026.

Điện Kremlin thông báo việc ký ngày 12/10, và cùng ngày sắc lệnh được đăng trên Cổng thông tin pháp luật chính thức với số 0001202610120031.

Những điểm văn bản chưa nêu

• Thẻ di trú và đăng ký lưu trú: Sắc lệnh không nhắc đến cả hai, và chưa tìm thấy tuyên bố chính thức nào về hai nội dung này; thông tin từ Bộ Nội vụ và Cơ quan Biên phòng Nga chưa được rà soát.
• Lao động: Sắc lệnh cho phép chuyến công tác và việc tham gia các sự kiện kinh tế, nhưng loại trừ nhập cảnh để lao động. Sắc lệnh không định nghĩa lao động, cũng không nêu ranh giới giữa chuyến công tác và lao động.
• Sau ngày 15/10/2027: Sắc lệnh không nói gì về gia hạn hoặc kéo dài, cũng không nói về người đang lưu trú vào ngày đó. Tên sắc lệnh gọi đây là thủ tục tạm thời.
• Cách tính ngày và nhập cảnh nhiều lần: Sắc lệnh không nêu quy tắc tính ngày, không giới hạn theo năm và không quy định số lần nhập cảnh.
• Hộ chiếu loại khác: Sắc lệnh nêu hộ chiếu phổ thông và không nhắc đến hộ chiếu ngoại giao hay hộ chiếu công vụ.

Đại sứ quán Nga bổ sung những gì

Trong bài giải thích, Đại sứ quán Nga tại Hà Nội cho biết thời hạn 30 ngày được tính từ ngày qua biên giới Nga. Đại sứ quán cho biết thêm rằng công dân Việt Nam nhập cảnh theo sắc lệnh được lưu trú tổng cộng 90 ngày trong một năm dương lịch, và số lần nhập cảnh không bị giới hạn. Chính văn sắc lệnh không có giới hạn này, và trang tiếng Việt của đại sứ quán nêu giống như vậy ở cả hai điểm.

Chế độ này áp dụng cho việc nhập cảnh từ nước thứ ba và qua mọi cửa khẩu mở cho hành khách, đại sứ quán cho biết. Bảo hiểm y tế không phải điều kiện nhập cảnh, đồng thời đại sứ quán khuyến nghị mang theo giấy tờ chứng minh mục đích chuyến đi.

Việc nhập cảnh vẫn có thể bị từ chối hoặc hạn chế theo Điều 26 và Điều 27 của luật liên bang năm 1996, đại sứ quán lưu ý. Các lãnh thổ, tổ chức và cơ sở mà người nước ngoài cần giấy phép đặc biệt, được liệt kê trong Nghị quyết số 754 của Chính phủ Nga ngày 11/10/2002, nằm ngoài chế độ này.

Việt Nam đã nói gì

Tại họp báo thường kỳ ngày 15/10, Bộ Ngoại giao Việt Nam cho biết Việt Nam hoan nghênh chính sách miễn thị thực của Nga đối với công dân Việt Nam mang hộ chiếu phổ thông theo Sắc lệnh số 730 ngày 12/10/2026. Bộ viện dẫn Tuyên bố chung nhân chuyến thăm cấp Nhà nước tới Nga của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm làm bối cảnh, trong đó đề cập việc đơn giản hóa thủ tục nhập cảnh và hướng tới miễn thị thực cho người mang hộ chiếu phổ thông.

Việc miễn thị thực riêng của Việt Nam cho công dân Nga

Chính sách miễn thị thực của Việt Nam cho công dân Nga nằm trong một văn bản riêng, mang tính đơn phương. Danh mục miễn thị thực của Bộ Ngoại giao Việt Nam, đăng ngày 30/6/2025, nêu rằng theo Nghị quyết số 44/NQ-CP ngày 7/3/2025 của Chính phủ, công dân Nga nhập cảnh Việt Nam không cần thị thực với thời gian lưu trú không quá 45 ngày, từ ngày 15/3/2025 đến hết ngày 14/3/2028.

Tại họp báo ngày 16/10, Bộ Ngoại giao Nga cho biết Nga đã quyết định dành cho công dân Việt Nam cơ hội tương tự như công dân Nga có được tại Việt Nam. Thời hạn khác nhau, 30 ngày so với 45 ngày, và sắc lệnh không đặt chế độ của mình phụ thuộc vào việc miễn thị thực của Việt Nam.

Trước khi có sắc lệnh: các phát biểu ngày 9/9

Sau hội đàm với Chủ tịch nước Tô Lâm ngày 9/9, ông Putin cho biết Nga đang nỗ lực để sớm áp dụng chế độ miễn thị thực cho người Việt Nam, theo bản ghi của Điện Kremlin. Tuyên bố chung cùng ngày nói đến việc đơn giản hóa thủ tục xuất, nhập cảnh đối với công dân Việt Nam nhập cảnh vào Nga, với triển vọng áp dụng chế độ miễn thị thực cho người mang hộ chiếu phổ thông.

Những điều bài viết này chưa xác lập

Chưa đọc được văn bản hợp nhất của Điều 24 Luật Liên bang số 114-FZ, được sắc lệnh viện dẫn, và của Điều 5 Luật Liên bang số 115-FZ về lưu trú của người nước ngoài, vì Cổng thông tin pháp luật chính thức không phản hồi. Vì vậy, căn cứ pháp lý của thông tin 90 ngày do đại sứ quán nêu chưa được xác lập.

Chưa tìm thấy tuyên bố chính thức nào về thẻ di trú hoặc đăng ký lưu trú, và thông tin từ Bộ Nội vụ cùng Cơ quan Biên phòng Nga chưa được rà soát.

Chưa tìm thấy định nghĩa chính thức về lao động, hay về các hoạt động được phép trong chuyến công tác.

Chưa có nguồn nào cho biết chế độ này có được gia hạn sau ngày 15/10/2027 hay không, hoặc người đang lưu trú vào ngày đó sẽ ra sao.

Các văn bản khác áp dụng cho hộ chiếu ngoại giao và hộ chiếu công vụ chưa được xem xét.

Chưa tìm thấy hướng dẫn chính thức của phía Việt Nam về việc chuẩn bị cho chuyến đi Nga.

Chưa kiểm tra Nghị quyết 44/NQ-CP có được sửa đổi sau khi Bộ Ngoại giao đăng danh mục ngày 30/6/2025 hay không.

Chỉ đọc bản tiếng Nga của Tuyên bố chung ngày 9/9.

Đọc thêm

Các điểm đến miễn thị thực khác dành cho hộ chiếu Việt Nam: Hộ chiếu Việt Nam miễn thị thực những nước nào?