Dự luật Turks và Caicos được đưa tin sẽ thay thế thường trú nhà đầu tư
Michael Mai
Turks and Caicos Sun đưa tin Phó Thủ hiến nêu giấy phép 25 năm, gia hạn được, cho nhà đầu tư; người giữ không được xin thường trú. Dự luật được đọc lần thứ nhất ngày 23/9; chưa tìm thấy văn bản và mức tiền mới.
Tờ Turks and Caicos Sun đưa tin ngày 19/10/2026 rằng, trong phần trình bày trước Nghị viện về Dự luật Di trú năm 2026, Phó Thủ hiến Jamell Robinson, Bộ trưởng Di trú và Dịch vụ Biên giới, đã nêu Giấy phép cư trú dài hạn (Long Term Residence Permit) dành cho nhà đầu tư đủ điều kiện, gia hạn được, thời hạn 25 năm. Tờ Sun mô tả giấy phép sẽ thay thế các diện thường trú và giấy phép cư trú theo đầu tư hiện có. Nghị viện đã đọc dự luật lần thứ nhất ngày 23/9/2026.
Video · 0:57Xem bản tin video dưới một phútTờ Turks and Caicos Sun đưa tin ngày 19/10/2026 rằng Phó Thủ hiến đã nêu một Giấy phép cư trú dài hạn 25 năm, gia hạn được, dành cho nhà đầu tư đủ điều kiện.
Với nhà đầu tư hoặc gia đình người Việt, thay đổi được đưa tin là chuyển từ Giấy chứng nhận thường trú (Permanent Residence Certificate), mà Bộ mô tả là cho phép cư trú không giới hạn thời gian, sang một giấy phép gia hạn được với thời hạn 25 năm. Chính quyền chưa nêu các mức đầu tư mới. Không trang chính thức nào đã đọc loại trừ công dân Việt Nam khỏi diện đang có hiệu lực, và chưa tìm thấy các quy định thi hành sẽ ấn định điều kiện mới.
Những gì tờ Sun đưa tin
Thời hạn 25 năm đến từ các bản tin của tờ Sun ngày 19/10; không văn bản chính thức nào đã đọc nêu điều này. Do chưa tìm thấy văn bản dự luật, những gì biết được về giấy phép này đến từ phát biểu của Bộ trưởng như tờ Sun trích dẫn và từ mô tả của tờ Sun.
Tờ Sun không nêu ngày của phần trình bày nhưng xếp phát biểu của một diễn giả khác trong cuộc tranh luận vào thứ Năm 15/10.
Theo phần trích dẫn của tờ Sun, các đề xuất thiết lập một loại giấy phép riêng cho nhà đầu tư đủ điều kiện, gia hạn được, thời hạn 25 năm, và loại trừ người giữ giấy phép khỏi diện được xét thường trú cũng như khỏi diện được cấp Giấy chứng nhận quyền cư trú và việc làm (Residence and Employment Rights Certificate), một giấy chứng nhận 10 năm mà tờ báo này mô tả là lộ trình riêng tiến tới thường trú.
Các giấy chứng nhận thường trú hiện có sẽ được bảo lưu theo quy định chuyển tiếp, và các cơ chế này không trao tư cách người bản địa Turks và Caicos (Turks and Caicos Islander status).
Tờ Sun nêu thêm rằng dự luật sẽ thu hồi giấy phép nếu khoản đầu tư đủ điều kiện không được duy trì theo quy định, và bản giải trình dự luật giao các điều kiện cùng ngưỡng đầu tư cho quy định thi hành. Bộ trưởng cho biết ngưỡng sẽ thấp hơn đối với một số khoản đầu tư xác định trên Grand Turk, Salt Cay, South Caicos, Middle Caicos và North Caicos. Hồi tháng 5, ông nói với tờ Sun rằng dự luật không có quốc tịch theo đầu tư.
Dự luật đang ở bước nào
Nội các phê duyệt Dự luật Di trú năm 2026 (Immigration Bill 2026) cùng Quy định thi hành để trình Nghị viện ngày 22/9/2026. Biên bản chính thức của Nghị viện (Hansard) ghi nhận lần đọc thứ nhất ngày 23/9, do Phó Thủ hiến (Deputy Premier) đề nghị. Thư ký Nghị viện đọc điều khoản có hiệu lực: Đạo luật sẽ có hiệu lực vào ngày Thống đốc ấn định bằng thông báo đăng Công báo, và có thể ấn định các ngày khác nhau cho các điều khoản khác nhau.
Tại phiên họp đó, Bộ trưởng không mô tả các điều khoản và cho biết Quy định thi hành sẽ được chuyển cho phe đối lập trước cuộc tranh luận. Nội các phê duyệt Quy định thi hành về di trú năm 2026 (Immigration Regulations 2026) ngày 2/10; chưa tìm thấy văn bản của quy định này trên các trang chính thức.
Turks & Caicos Weekly News đưa tin ngày 25/9 rằng Bộ trưởng cho biết cuộc tranh luận sẽ diễn ra ngày 15 và 16/10. Đến ngày 26/10, lịch Hansard chưa có bản ghi nào cho hai ngày này, dù lịch sự kiện của Nghị viện liệt kê các phiên họp ngày 15 và 22/10.
Bảng theo dõi dự luật của Nghị viện vẫn ghi dự luật ở lần đọc thứ nhất vào ngày 26/10/2026, và các trang chính thức cùng báo chí địa phương đã đọc không ghi nhận biểu quyết, giai đoạn ủy ban, lần đọc thứ ba hay việc phê chuẩn nào.
Diện đầu tư đang có hiệu lực
Trang về Giấy chứng nhận thường trú của Bộ, không ghi ngày và được đọc ngày 22 và 26/10, nêu các diện đầu tư, ngưỡng đầu tư và lệ phí.
| Diện đang có hiệu lực | Đề xuất được đưa tin (tờ Sun, 19/10) | |
|---|---|---|
| Loại giấy tờ | Giấy chứng nhận thường trú | Giấy phép cư trú dài hạn |
| Thời hạn | Không giới hạn thời gian lưu trú; có giá trị suốt đời nếu không bị thu hồi, theo ấn bản Pháp lệnh Di trú (Immigration Ordinance) phản ánh luật tại ngày 31/3/2021 | Gia hạn được, 25 năm |
| Thường trú | Bản thân giấy chứng nhận là quy chế thường trú | Người giữ giấy phép bị loại trừ khỏi quy chế thường trú |
| Mức tiền | Từ 300.000 USD đến 1,5 triệu USD, tùy diện đầu tư và đảo | Chưa nêu; giao cho quy định thi hành |
| Thu hồi | Được phép khi khoản đầu tư không được giữ lại (cùng ấn bản Pháp lệnh) | Nếu khoản đầu tư đủ điều kiện không được duy trì |
| Tình trạng pháp lý | Đang có hiệu lực, theo trang của Bộ | Đề xuất; dự luật đã được đọc lần thứ nhất |
Theo trang này, nhà ở cần đầu tư ít nhất 300.000 USD trên Grand Turk, Salt Cay, South Caicos, Middle Caicos hoặc North Caicos và ít nhất 1 triệu USD trên các đảo còn lại. Doanh nghiệp cần ít nhất 750.000 USD hoặc 1,5 triệu USD tương ứng, với ít nhất 60% nhân viên không giữ giấy phép lao động. Lệ phí là 25.000 USD, và diện nhà ở không kèm quyền làm việc.
Ấn bản Pháp lệnh nói trên vốn đã cho phép thu hồi khi khoản đầu tư không được giữ lại. Điều này cho thấy khác biệt được đưa tin nằm ở thời hạn 25 năm và việc loại trừ khỏi quy chế thường trú nhiều hơn là ở việc thu hồi.
Trang này cho biết người giữ giấy chứng nhận có thể đủ điều kiện nộp đơn nhập tịch làm công dân lãnh thổ hải ngoại của Anh (British Overseas Territory citizen) sau 12 tháng kể từ khi được cấp.
Hướng dẫn nhập tịch của cơ quan di trú nêu rằng người giữ giấy phép lao động hoặc giấy phép cư trú vẫn chịu các hạn chế về thời gian lưu trú theo quy định di trú; hướng dẫn không liệt kê loại giấy phép nào khác, và không văn bản chính thức nào đã đọc nêu giấy phép được đề xuất sẽ được xử lý ra sao.
Công dân Việt Nam trong các diện này
Không trang chính thức nào đã đọc nêu tên Việt Nam hay công dân Việt Nam trong các diện đầu tư, và chưa tìm thấy các quy định thi hành. Trang thị thực khách thăm của Bộ không liệt kê Việt Nam trong số các quốc tịch không cần thị thực vào Turks và Caicos; danh sách này áp dụng cho việc nhập cảnh với tư cách khách thăm và không nói gì về các diện đầu tư.
Những điều bài viết này chưa xác lập
Chưa tìm thấy dự luật, bản giải trình dự luật và các quy định thi hành trên trang web của Nghị viện, trên gov.tc hay trên các trang của Văn phòng Tổng chưởng lý (Attorney General’s Chambers). Các số Công báo ngày 24/9 và 2/10 chưa được mở, nên chưa xác lập được dự luật có được đăng trong đó hay không.
Kết quả của cuộc tranh luận chưa được xác lập. Đến ngày 26/10/2026, biên bản Hansard của các ngày 15 và 22/10 vẫn chưa được đăng, và chưa có ngày hiệu lực nào được ghi nhận.
Chưa có nguồn nào đã đọc nêu các mức đầu tư mới, các mức thấp hơn cho năm đảo hay các điều kiện áp dụng. Chưa xác lập được các ngưỡng hiện nay có được giữ lại hay không.
Chưa xác lập được người đang giữ giấy chứng nhận hiện có, và nhà đầu tư có hồ sơ đang chờ xử lý, có giữ nguyên vị thế hay không. Tờ Sun trích Bộ trưởng về quy định chuyển tiếp; chưa thấy điều khoản nào, và không nguồn nào đã đọc nhắc tới hồ sơ đang chờ.
Thời gian cư trú dẫn tới thường trú theo dự luật chưa được xác lập: Turks & Caicos Weekly News đưa tin ngày 25/9 là 15 năm, còn Bộ trưởng nói với tờ Sun ngày 6/10 là 20 năm.
Chưa xác lập được giấy phép này sẽ được xử lý ra sao trong việc nhập tịch làm công dân lãnh thổ hải ngoại của Anh; không văn bản chính thức nào đã đọc nêu điều này.
Chưa xác lập được công dân Việt Nam có bị đối xử khác trong dự luật hay trong quy định thi hành hay không.
Các trang của Bộ không ghi ngày, và ấn bản Pháp lệnh phản ánh luật tại ngày 31/3/2021; các sửa đổi sau đó chưa được kiểm tra.
Ảnh đầu bài: Sean Jackson, Wikimedia Commons, phạm vi công cộng.
The Legation Times biên soạn nội dung từ tài liệu đã công bố; nội dung tại đây không phải tư vấn pháp lý, tư vấn thuế hay khuyến nghị đầu tư. Trường hợp quý độc giả phát hiện ra sai sót, kính mời quý độc giả gửi yêu cầu đính chính. Với trường hợp liên quan đến quyền sử dụng nội dung, hãy thực hiện gửi yêu cầu gỡ bỏ.
