Con đi cùng diện đầu tư: Mốc tuổi là 21 ở Hoa Kỳ và 30 ở Antigua and Barbuda
Michael Mai
Canada dừng ở 22 tuổi và Hy Lạp ở 21 tuổi; luật của Bồ Đào Nha không nêu độ tuổi nào, còn một tờ thông tin của cơ quan di trú lại ghi 25.
Cả 6 chương trình đầu tư đều cho đương đơn chính đưa con đi cùng, và mỗi nơi vạch giới hạn tuổi ở một mốc khác nhau: 21 ở Hoa Kỳ và Hy Lạp, 22 ở Canada, 30 ở Antigua and Barbuda và, với con đang đi học, cả ở Dominica. Luật Bồ Đào Nha không nêu tuổi nào. Chỉ Hoa Kỳ và Canada nêu, trong các văn bản đã đọc, ngày dùng để tính tuổi của con trong hồ sơ chính.
6 chương trình, 6 định nghĩa về người con
Các nội dung dưới đây tính đến ngày 5/11/2026, theo văn bản hoặc trang của cơ quan có liên kết ở từng hàng. Vợ hoặc chồng được nêu trong một bài viết trước.
| Chương trình | Con | Con đã thành niên |
|---|---|---|
| Hoa Kỳ, EB-5 (bài giải thích) | Chưa kết hôn, dưới 21 tuổi | Không có, vì luật định nghĩa người con là người dưới 21 tuổi và không có diện khuyết tật |
| Canada, diện đầu tư Quebec và diện tỉnh bang đề cử (bài giải thích) | Dưới 22 tuổi và không phải vợ hoặc chồng, cũng không phải bạn đời chung sống như vợ chồng | Từ 22 tuổi trở lên nếu phụ thuộc vào sự hỗ trợ tài chính của cha mẹ từ trước 22 tuổi và không thể tự lo về tài chính vì tình trạng thể chất hoặc tâm thần |
| Bồ Đào Nha, ARI | Chưa thành niên (dưới 18 tuổi) hoặc không đủ năng lực hành vi, phụ thuộc vào cặp vợ chồng hoặc một người vợ hoặc chồng | Chưa kết hôn, còn phụ thuộc và đang đi học, ở Bồ Đào Nha hoặc, với người giữ ARI, ở bất kỳ đâu; luật không nêu tuổi (tờ thông tin của AIMA ghi trên 18 và đến 25) |
| Hy Lạp, giấy phép cư trú diện đầu tư | Chưa kết hôn, dưới 21 tuổi; con không phải con chung của cặp vợ chồng cần được giao quyền nuôi dưỡng hợp pháp cho người cha hoặc mẹ | Con không có năng lực hành vi, ở mọi độ tuổi, sống cùng và do nhà đầu tư nuôi dưỡng |
| Dominica | Dưới 18 tuổi | Từ 18 đến 30 tuổi đang học đại học và được nuôi dưỡng hoàn toàn; con gái chưa kết hôn dưới 25 tuổi sống cùng và được nuôi dưỡng hoàn toàn; từ 18 tuổi trở lên bị khuyết tật thể chất hoặc tâm thần và được nuôi dưỡng hoàn toàn |
| Antigua and Barbuda | Từ 0 đến 30 tuổi và phụ thuộc tài chính | Từ 18 tuổi trở lên bị khuyết tật thể chất hoặc tâm thần, sống cùng và được nuôi dưỡng hoàn toàn |
Canada, Hy Lạp, Dominica và Antigua and Barbuda đều có diện riêng cho con đã thành niên bị khuyết tật hoặc không có năng lực hành vi. Diện của Hy Lạp do Luật 5275/2026 bổ sung, có hiệu lực từ 6/2/2026. Luật Bồ Đào Nha nêu con không đủ năng lực hành vi mà không nói người con ấy phải chưa thành niên.
Định nghĩa của Hoa Kỳ không có diện như vậy. Mục 101(b)(1) của Đạo luật Di trú và Quốc tịch (Immigration and Nationality Act, INA) định nghĩa người con là người chưa kết hôn dưới 21 tuổi, áp dụng cho mọi diện con mà mục này liệt kê, và không điều nào trong mục 203(d) và 203(h), vốn đưa định nghĩa ấy vào EB-5, dựa trên tình trạng khuyết tật. Kết luận này chỉ giới hạn trong các quy định đó.
Phần hỏi đáp của Đơn vị Quốc tịch theo Đầu tư Dominica giải thích khoảng tuổi của nước này: Khoảng “từ 18 đến 30 tuổi” được hiểu là người con 30 tuổi vẫn được đưa vào hồ sơ, nhưng người con đã tròn 31 tuổi thì không. Trang của Antigua and Barbuda không có cách giải thích tương tự cho khoảng từ 0 đến 30 tuổi.
Ngày dùng để tính tuổi
Hoa Kỳ không chốt tuổi của người con vào lúc nhà đầu tư nộp hồ sơ. Theo INA 203(h)(1), tuổi của người con đi theo là tuổi vào ngày số thị thực di dân có sẵn cho nhà đầu tư, trừ đi số ngày đơn của nhà đầu tư còn chờ xử lý, và chỉ được tính nếu người con đã nộp hồ sơ xin thường trú trong vòng 1 năm kể từ ngày đó.
Sổ tay Chính sách của USCIS liệt kê các đơn EB-5, mẫu I-526 và I-526E, là các mẫu đơn đủ điều kiện, đo thời điểm có sẵn thị thực bằng bảng Final Action Dates và giữ yêu cầu người con phải chưa kết hôn. Kết quả được USCIS gọi là tuổi CSPA, theo tên Đạo luật Bảo vệ Tư cách Con (Child Status Protection Act). Việc công thức có bảo vệ một người con cụ thể hay không phụ thuộc vào Final Action Date của nước tính hạn ngạch thị thực của nhà đầu tư (country of chargeability).
Canada chốt tuổi từ sớm, và ngày chốt tuổi (age lock-in date) tùy từng diện. Với người thuộc diện đầu tư Quebec đã được Quebec cấp Giấy chứng nhận tuyển chọn (Certificat de sélection), Quy chế chốt tuổi của con vào ngày nộp đơn xin tuyển chọn tại Quebec. Với người được tỉnh bang đề cử, đó là ngày nộp đơn xin đề cử cho tỉnh bang, còn trong các trường hợp khác là ngày nộp đơn.
IRCC cho biết cơ quan này dùng tuổi vào ngày đó dù sau này người con vượt giới hạn, nhưng trong suốt quá trình xử lý người con vẫn không được kết hôn hay có bạn đời chung sống như vợ chồng.
Ở 4 chương trình còn lại, các văn bản đã đọc không nêu ngày chốt tuổi cho người con trong hồ sơ chính: Các điều 98, 99 và 107 của Bồ Đào Nha, khoản 2 Điều 95 của Hy Lạp, các quy định của Dominica (đã đọc toàn văn) và trang của Antigua and Barbuda. Mỗi nơi chỉ nêu ngày cho các trường hợp khác.
Bồ Đào Nha yêu cầu vợ hoặc chồng đủ 18 tuổi vào ngày nộp yêu cầu. Antigua and Barbuda chỉ nêu ngày cho việc thêm vợ hoặc chồng tương lai của một người con phụ thuộc: Người con không được quá 35 tuổi vào lúc nộp đơn xin thêm vợ hoặc chồng.
Dominica cho phép đương đơn chính đã có quốc tịch nộp đơn cho người phụ thuộc không có trong hồ sơ ban đầu nhưng đã thuộc diện phụ thuộc vào lúc nộp hồ sơ đó, và yêu cầu con từ 18 đến 30 tuổi đang học đại học nộp bằng chứng đang theo học.
Tờ thông tin của Bồ Đào Nha ghi những độ tuổi mà luật không nêu
Luật 23/2007, bản hợp nhất đến ngày 10/9/2026, cho phép đoàn tụ với con chưa thành niên hoặc không đủ năng lực hành vi còn phụ thuộc, và với con đã thành niên chưa kết hôn, còn phụ thuộc và đang đi học. Với người giữ ARI, tức giấy phép cư trú cho hoạt động đầu tư, người con đã thành niên không cần học tại Bồ Đào Nha. Điều 99 không nêu tuổi tối đa, còn Bộ luật Dân sự định nghĩa người chưa thành niên là người chưa đủ 18 tuổi.
Một tờ thông tin của Cơ quan Hội nhập, Di cư và Tị nạn (AIMA) về đoàn tụ gia đình trong diện ARI nêu các mốc tuổi cụ thể: Con đến 17 tuổi hoặc không đủ năng lực hành vi, và con đã thành niên trên 18 tuổi, đến 25 tuổi, chưa kết hôn, còn phụ thuộc và đang đi học. Tờ thông tin không ghi ngày; thuộc tính của tệp cho thấy tài liệu được tạo ngày 16/2/2024.
Tài liệu này có trước Luật 61/2025, luật sửa đổi Điều 99 vào tháng 10/2025. Mốc 25 tuổi không có trong văn bản luật.
Thời hạn chờ 2 năm trước khi được đoàn tụ không áp dụng với gia đình của người giữ ARI, cũng không áp dụng với người phụ thuộc chưa thành niên hoặc không đủ năng lực hành vi (khoản 3 Điều 98). Khi người con đạt tuổi thành niên, có thể được cấp giấy phép cư trú độc lập 2 năm, gia hạn từng 3 năm (khoản 4 Điều 107); quy định mang tính tùy nghi.
Điều gì xảy ra khi người con chạm mốc tuổi
Tại Hy Lạp, người con dưới 21 tuổi đi cùng theo diện con chung, hoặc theo diện con của nhà đầu tư hay của người vợ hoặc chồng, sẽ nhận giấy phép cư trú độc lập 3 năm khi tròn 21 tuổi. Khoản 5 Điều 90 Bộ luật Di trú cho phép gia hạn một lần thêm 3 năm; sau đó người giữ giấy phép chỉ có thể xin đổi loại giấy phép cư trú.
Hoa Kỳ cho phép đưa người con tròn 21 tuổi trong thời gian 2 năm thường trú có điều kiện vào đơn xin gỡ bỏ điều kiện của nhà đầu tư (8 CFR 216.6). Người đã đủ 21 tuổi và từng được cấp thường trú có điều kiện với tư cách con của nhà đầu tư vẫn được coi là con trong 1 đơn tiếp theo của nhà đầu tư, nộp trong vòng 1 năm kể từ khi tình trạng có điều kiện bị chấm dứt, nếu vẫn chưa kết hôn (INA 203(h)(5)).
Quy tắc cuối cùng (final rule) công bố ngày 30/9/2026 có hiệu lực từ 30/11/2026 và sửa quy định đầu tiên: Người con không được đưa vào đơn có thể nộp đơn riêng vào bất kỳ lúc nào trong giai đoạn nhà đầu tư phải nộp đơn, kể cả khi nhà đầu tư không nộp đơn.
Riêng tại Dominica, S.R.O. 46 năm 2025, đăng công báo ngày 27/11/2025, bãi bỏ giới hạn 5 năm cho việc đăng ký người con dưới 18 tuổi sinh ra hoặc được nhận nuôi sau khi đương đơn chính có quốc tịch, và phần hỏi đáp của Đơn vị cho biết có thể bổ sung con chưa thành niên mà không bị giới hạn thời gian. Trang của Antigua and Barbuda không nêu gì về điều xảy ra khi người con quá 30 tuổi.
Ai có thể bị bỏ ngoài hồ sơ
Một người con trai 19 tuổi chưa kết hôn, không đi học, không khuyết tật, phụ thuộc tài chính vào cha mẹ và sống cùng cha mẹ đủ điều kiện đi cùng tại Hoa Kỳ, Canada, Hy Lạp và Antigua and Barbuda. Bồ Đào Nha loại trường hợp này vì cả hai diện con đã thành niên đều đòi hỏi đang đi học; Dominica cũng loại, vì diện con đi học đòi hỏi học đại học, còn diện không đi học chỉ dành cho con gái. Một người con gái cùng độ tuổi vẫn đủ điều kiện ở Dominica.
Người con từ 22 tuổi trở lên vào ngày chốt tuổi của Canada nằm ngoài định nghĩa, trừ khi thuộc diện khuyết tật; người kết hôn trong quá trình xử lý hồ sơ cũng mất tư cách. Hoa Kỳ cũng yêu cầu người con phải duy trì tình trạng chưa kết hôn để giữ tư cách con.
Những điều bài viết này chưa xác lập
Quy chế riêng của Quebec về tuyển chọn chưa được đọc (trang trả về lỗi), nên các hàng của Canada dựa trên Quy chế liên bang và IRCC. Final Action Date của nước tính hạn ngạch thị thực của nhà đầu tư chưa được đọc.
Với Antigua and Barbuda, chỉ trang của Đơn vị Quốc tịch theo Đầu tư nước này được đọc; Đạo luật và Quy chế về Quốc tịch theo Đầu tư chưa được tra cứu. Với Dominica, cổng thông tin pháp luật của Chính phủ không truy vấn được, và không tìm thấy quy định nào mới hơn S.R.O. 46 năm 2025.
Bộ luật Di trú hợp nhất của Hy Lạp chưa được đọc; Luật 5275/2026 là văn bản sửa đổi Điều 95 mới nhất tìm được. Với Bồ Đào Nha, chưa xác lập được AIMA áp dụng tờ thông tin hay văn bản luật trong một hồ sơ cụ thể.
Síp, Malta, Thổ Nhĩ Kỳ, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất và các chương trình Caribe còn lại không được đề cập, và không chương trình nào được xét về tình trạng mở hay đóng. Tình trạng của Antigua and Barbuda là chủ đề của các bản tin riêng.
Chương trình liên quan
- Antigua and BarbudaQuốc tịch theo đầu tư Đang mở
- Bồ Đào NhaThị thực vàng Đang mở
- DominicaQuốc tịch theo đầu tư Đang mở
- Hoa KỳEB-5 Đang mở
- Hy LạpThị thực vàng Đang mở
The Legation Times biên soạn nội dung từ tài liệu đã công bố; nội dung tại đây không phải tư vấn pháp lý, tư vấn thuế hay khuyến nghị đầu tư. Trường hợp quý độc giả phát hiện ra sai sót, kính mời quý độc giả gửi yêu cầu đính chính. Với trường hợp liên quan đến quyền sử dụng nội dung, hãy thực hiện gửi yêu cầu gỡ bỏ.
