07/08/2026 · Việt Nam EN

Citizenship · Capital · Global Mobility

The Legation Times

Phí nhập tịch Mỹ có thể lên 1.330 USD: Đọc kỹ đề xuất của DHS

Phí nhập tịch Mỹ có thể lên 1.330 USD: Đọc kỹ đề xuất của DHS

DHS đề xuất nâng phí nhập tịch Mỹ lên 1.330 USD và bỏ cơ chế miễn, giảm phí. Bản đính chính 08/07/2026 và hạn góp ý 24/08/2026 là mốc cần theo dõi.

Ngày 23/06/2026, Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ công bố dự thảo định giá lại bước cuối cùng của hành trình di trú: Phí nhập tịch Mỹ. Mẫu N-400 được đề xuất nâng từ 760 USD lên 1.330 USD với hồ sơ giấy, và từ 710 USD lên 1.280 USD nếu nộp trực tuyến. Nhưng con số không phải là điều đáng chú ý nhất. Cùng lúc, dự thảo đề nghị chấm dứt cả cơ chế giảm phí lẫn miễn phí — hai van an toàn đã tồn tại nhiều năm trong hệ thống lệ phí di trú Hoa Kỳ.

Với nhà đầu tư đang theo dõi EB-5 hoặc các lộ trình thường trú khác, đây là khoản chi ở đoạn cuối, sau nhiều năm giữ thẻ xanh. So với ngưỡng vốn đầu tư, nó nhỏ. Điều đáng đọc kỹ là tín hiệu chính sách phía sau: Cơ quan quản lý đang dịch chuyển dứt khoát về nguyên tắc người thụ hưởng trả đủ chi phí xử lý hồ sơ, và thu hẹp các ngoại lệ.

Phí nhập tịch Mỹ và cấu trúc mức phí đề xuất

Dự thảo là văn bản đề xuất quy định (notice of proposed rulemaking), đăng trên Federal Register ngày 23/06/2026, mang mã hồ sơ USCIS-2026-0265. Ngoài N-400, mẫu N-336 — đơn yêu cầu mở phiên điều trần khi hồ sơ nhập tịch bị từ chối — cũng được đề xuất nâng từ 830 USD lên 1.475 USD với bản giấy, và từ 780 USD lên 1.425 USD nếu nộp trực tuyến.

Khoản chiết khấu 50 USD cho hồ sơ nộp trực tuyến được giữ nguyên. Mức phí hiện hành có thể tra tại biểu phí G-1055 của U.S. Citizenship and Immigration Services. Cơ quan này ước tính tổng giá trị chuyển giao hằng năm từ nhóm đang trả đủ mức phí là 427,4 triệu USD, nằm trong khoảng 397,4 đến 457,5 triệu USD.

Bỏ giảm phí và miễn phí: Thay đổi lớn hơn con số

Hiện nay, người có thu nhập hộ gia đình dưới 400% chuẩn nghèo liên bang có thể nộp N-400 với mức phí giảm. Người khó khăn hơn có thể xin miễn phí qua Mẫu I-912. Dự thảo đề nghị xoá cả hai. Theo ước tính đi kèm, nhóm đủ điều kiện giảm phí tương ứng khoảng 16,7 triệu USD mỗi năm, còn nhóm đủ điều kiện miễn phí vào khoảng 196 triệu USD mỗi năm.

Một ngoại lệ được giữ lại. Quân nhân đang tại ngũ và cựu quân nhân vẫn được miễn phí khi nhập tịch theo các điều khoản dành riêng cho lực lượng vũ trang. Đây là ranh giới duy nhất mà dự thảo không đụng tới.

Bản đính chính ngày 08/07/2026 bổ sung phần bị thiếu

Ngày 08/07/2026, một bản đính chính được đăng tại 91 FR 42144. Văn bản này chèn lại khối nội dung bị thiếu ở trang 37547 của dự thảo gốc — phần ước tính gánh nặng hành chính theo Đạo luật Giảm thủ tục giấy tờ, liên quan tới Mẫu I-912 và Mẫu N-336.

Chi tiết được bổ sung khá kỹ thuật nhưng không vô nghĩa. Với N-336, cơ quan quản lý ước tính 3.788 người nộp bản giấy, mỗi hồ sơ mất 2,567 giờ; và 1.263 người nộp trực tuyến, mỗi hồ sơ 2,5 giờ. Tổng gánh nặng công cộng hằng năm là 12.882 giờ, tương ứng chi phí 2.601.265 USD. Đây chính là phần hồ sơ mà giới luật sư và tổ chức xã hội thường nhắm vào khi góp ý, nên việc nó từng bị thiếu là điều đáng ghi nhận.

Đặt cạnh các lựa chọn khác trên cùng thước đo

Khi so sánh các con đường lấy quốc tịch, thước đo cần thống nhất: Khoản nào là đầu tư, khoản nào là lệ phí hành chính. Phí nhập tịch Mỹ thuộc nhóm thứ hai — nó không tạo ra tài sản, không hoàn lại, và chỉ phát sinh ở bước cuối sau nhiều năm cư trú hợp pháp.

Ở nhiều chương trình quốc tịch theo đầu tư hoặc thường trú theo đầu tư, cấu trúc khác hẳn: Phần lớn chi phí nằm ở khoản đóng góp hoặc khoản đầu tư ban đầu, cộng phí thẩm định. Mức cụ thể do luật hoặc nghị định từng nước ấn định và được sửa đổi theo chu kỳ riêng. Nhà đầu tư nên đối chiếu trực tiếp biểu phí do cơ quan quản lý của quốc gia đó công bố, thay vì dựa vào bảng tổng hợp của bên thứ ba.

Rủi ro và điều kiện kèm theo

Đây mới là dự thảo, chưa phải quy định cuối cùng. Thời hạn góp ý công khai kéo dài đến 24/08/2026 trên cổng Regulations.gov. Nội dung bản cuối có thể khác bản đề xuất, ngày hiệu lực chưa được ấn định, và các quy định phí di trú tại Hoa Kỳ nhiều lần từng bị khiếu kiện tại toà liên bang.

Vì vậy, không nên coi mốc thời gian trong dự thảo là lịch trình chắc chắn. Một hồ sơ nhập tịch được nộp vì lý do đúng — đủ thời gian cư trú, đủ điều kiện ngôn ngữ và lịch sử tuân thủ — vẫn là hồ sơ tốt hơn một hồ sơ nộp vội theo tin đồn về phí.

Tổng kết và bước tiếp theo

Bức tranh hiện tại khá rõ. Phí nhập tịch Mỹ được đề xuất tăng mạnh, các cơ chế miễn và giảm phí có thể bị xoá, riêng ngoại lệ cho quân nhân được giữ. Bản đính chính ngày 08/07/2026 hoàn thiện phần hồ sơ kỹ thuật vốn bị thiếu.

Ba việc đáng theo dõi trong các tháng tới: Kết quả của kỳ góp ý đóng ngày 24/08/2026; bản quy định cuối cùng cùng ngày hiệu lực kèm theo; và biểu phí G-1055 — văn bản duy nhất phản ánh mức phí đang thực sự áp dụng. Bạn đọc muốn nhận các bản cập nhật chính sách di trú được đối chiếu nguồn cấp một có thể đăng ký bản tin của toà soạn.

The Legation Times biên soạn nội dung từ tài liệu đã công bố; nội dung tại đây không phải tư vấn pháp lý, tư vấn thuế hay khuyến nghị đầu tư. Thấy sai sót, gửi yêu cầu đính chính; liên quan quyền sử dụng nội dung, gửi yêu cầu gỡ bỏ.

← Về dòng cập nhật

Đọc thêm

Quyên góp hay bất động sản: Cửa nào thật sự đắt hơn ở Caribe
Quốc tịch & Hộ chiếu

Quyên góp hay bất động sản: Cửa nào thật sự đắt hơn ở Caribe

Quyên góp hay bất động sản: Cửa nào thật sự đắt hơn ở Caribe Nhánh bất động sản thường được giới thiệu là lựa chọn giữ lại được vốn. Ở cả 5 chương trình đầu tư quốc tịch tại Caribe, đây cũng là lựa chọn có giá đầu…
Quốc tịch thông qua đầu tư tại Dominica: 6 bước kiểm tra trước khi giải ngân
Quốc tịch & Hộ chiếu

Quốc tịch thông qua đầu tư tại Dominica: 6 bước kiểm tra trước khi giải ngân

Quốc tịch thông qua đầu tư tại Dominica: 6 bước kiểm tra trước khi giải ngân Cáo buộc giảm giá trái quy định chưa phải kết luận vi phạm, nhưng nhắc nhà đầu tư kiểm tra giá, tư cách đại lý, dự án và đường đi của dòng tiền bằng…
Phán quyết Malta đặt ranh giới mới cho quốc tịch thông qua đầu tư
Quốc tịch & Hộ chiếu

Phán quyết Malta đặt ranh giới mới cho quốc tịch thông qua đầu tư

Phán quyết Malta đặt ranh giới mới cho quốc tịch thông qua đầu tư Phán quyết C-181/23 đặt giới hạn của luật EU đối với cách quốc gia thành viên cấp quốc tịch. Nhà đầu tư cần xác định cơ chế nào còn hiệu lực thay vì tin…
Mức phí niêm yết 90.000 USD của Nauru và chi phí thực tế cho một gia đình
Quốc tịch & Hộ chiếu

Mức phí niêm yết 90.000 USD của Nauru và chi phí thực tế cho một gia đình

Mức phí niêm yết 90.000 USD của Nauru và chi phí thực tế cho một gia đình Biểu phí hiện hành đưa tổng chi phí cho chương trình đầu tư quốc tịch Nauru lên đến 102.700–125.700 USD tùy mô hình gia đình, trong khi căn cứ pháp lý cho thời hạn…
Argentina đã có khung pháp lý nhưng chưa mở chương trình quốc tịch thông qua đầu tư
Quốc tịch & Hộ chiếu

Argentina đã có khung pháp lý nhưng chưa mở chương trình quốc tịch thông qua đầu tư

Argentina đã có khung pháp lý nhưng chưa mở chương trình quốc tịch thông qua đầu tư Hai nghị định vừa được Chính phủ Argentina thông qua đã tạo nền tảng pháp lý cho chương trình đầu tư quốc tịch nhưng mức vốn tối thiểu, tài sản hợp lệ và thủ…
EU yêu cầu 5 quốc gia Caribe chấm dứt chương trình quốc tịch thông qua đầu tư trước tháng 6/2028
Quốc tịch & Hộ chiếu

EU yêu cầu 5 quốc gia Caribe chấm dứt chương trình quốc tịch thông qua đầu tư trước tháng 6/2028

EU yêu cầu 5 quốc gia Caribe chấm dứt chương trình quốc tịch thông qua đầu tư trước tháng 6/2028 Ủy ban châu Âu đặt mốc chuyển tiếp cho 5 chương trình đầu tư quốc tịch tại các quốc gia Đông Caribe. Đây là yêu cầu chính sách, chưa phải quyết định chấm dứt…